Grade III elevation of transaminases following 6 cycles of R-CHOP for advanced grade III follicular lymphoma in a patient treated at the University of Alabama at Birmingham with chronic HCV infection and elevated HCV viral load (> 107 copies/mL). The albumin and bilirubin remained normal throughout therapy. The patient did not receive further antiviral therapy and the transaminases normalized after approximately 2 years.