Comment on Garçon et al, page 1551

In this issue, Garçon and colleagues in Vainchenker's laboratory describe the molecular basis of erythropoietin-independent colonies (also referred to as endogenous erythroid colonies [EECs]) in polycythemia vera (PV).

Garçon and colleagues provide evidence that 2 signal transduction molecules (ie, STAT5 and Bcl-xL) could explain the existence of EECs. These EECs have been useful in diagnosis of those polycythemia vera patients who do not fulfill the phenotypic criteria as outlined by either the Polycythemia Vera Study Group or the World Health Organization.1  Vainchenker's laboratory was indeed well positioned to undertake this task, since they were the first ones to focus on the role of abnormal JAK2 signaling in polycythemia vera2  and were the first to describe the JAK2 somatic mutation in polycythemia vera, JAK2V617F.3  This finding was in rapid sequence confirmed and simultaneously reported by multiple other laboratories. Since activation of JAK2 by the erythropoietin/erythropoietin receptor pathway activates multiple signal transduction mechanisms, including STAT5, MAP, PI3K, and possibly Src family kinases, the molecular mechanism of EECs remained to be determined. Garçon and colleagues report a series of experiments using inhibition of STAT5 and Bcl-xL by siRNA and overexpression of these molecules by means of retroviral transduction and conclusively demonstrate that manipulation of STAT5 and its downstream partner Bcl-xL induces the EECs.

While it is pleasing to understand the molecular mechanism of EECs, it remains to be established if erythropoietin hypersensitivity and the occasional EECs observed in other primary polycythemic disorders, such as primary familiar and congenital polycythemia and Chuvash polycythemia,4  have the same EEC mechanism. These disorders are not associated with activating mutations of JAK2; does the STAT5/Bcl-L pathway also mediate them? Further, not all patients with polycythemia vera and EECs have the JAK2 mutation. In addition, in rare families inheriting the predisposition for polycythemia vera, all affected polycythemia vera patients have EECs5  but not all of them have JAK2 mutation6  (this is also our experience). The finding of Garçon and colleagues needs to be extended to other primary polycythemic states. Nevertheless, in our opinion, while the assay for EECs is not necessary for most patients presenting with elevated hematocrit and for their differential diagnosis, EECs still remain useful as a diagnostic tool for some patients as well as an important research tool.

Supported by grant 1P01CA108671-O1A2 from the MPD Consortium (principal investigator, Ron Hoffman).

1
Prchal JF, Axelrad AA. Letter: bone-marrow responses in polycythemia vera.
N Engl J Med
.
1974
;
290
:
1382
.
2
Ugo V, Marzac C, Teyssandier I, et al. Multiple signaling pathways are involved in erythropoietin-independent differentiation of erythroid progenitors in polycythemia vera.
Exp Hematol
.
2004
;
32
:
179
-187.
3
James C, Ugo V, Le Couedic JP, et al. A unique clonal JAK2 mutation leading to constitutive signalling causes polycythaemia vera.
Nature
.
2005
;
434
:
1144
-1148.
4
Prchal JT. Polycythemia vera and other primary polycythemias.
Curr Opin Hematol
.
2005
;
12
:
112
-116.
5
Kralovics R, Stockton DW, Prchal JT. Clonal hematopoiesis in familial polycythemia vera suggests the involvement of multiple mutational events in the early pathogenesis of the disease.
Blood
.
2003
;
102
:
3793
-3796.
6
Cario H, Goerttler PS, Steimle C, Levine RL, Pahl HL. The JAK2V617F mutation is acquired secondary to the predisposing alteration in familial polycythaemia vera.
Br J Haematol
.
2005
;
130
:
800
-801.
Sign in via your Institution